chales

Flores…

~ annaapostol ~ 3 comentarios



Tenía ganas de hacer este chal ya hace tiempo. Al acabar con algunos trabajos que tenía pendiente, me he puesto a intentar a realizar la idea, que tenía en mi mente. Me gusta mucho conseguir efectos como pintura con la lana y la seda. Aquí he utilizado varias técnicas de afieltrado.

Bufanda?

~ annaapostol ~ 2 comentarios


Esta noche no he podido dormir antes de acabar esta pieza, pero con la foto he tenido que esperar la mañana. Pues aquí esta. Si me podríais ayudar bautizarlo me haríais un gran favor 🙂 No se como llamarla.

Az elmúlt éjszaka nem tudtam addig elaludni, míg be nem fejeztem ezt a sálat. Hogyan lehetne nevezni, segítenétek?
Kedves Mari, felismered a kendőt, amit nekem ajándékoztál a nemezeléshez karácsonykor? 🙂

Sari y nuno

~ annaapostol ~ Deja un comentario


Me han regalado esta preciosa tela de sari. Tenía muchas ganas de probar como queda fusionando con lana.

Ajándékba kaptam ezt a szép és leheletfinom szárit. Már hetek óta ki-be pakolom a kincsesládából, most végre sor került rá. Tettem vele egy próbát egy kisebb sál formájában és meglepően könnyen nemezelődött 🙂
 

Chal nuno

~ annaapostol ~ 3 comentarios

Este chal ha nacido con la misma inspiración, que el sombrero de color café. Su base, la seda chiffon, la he teñido a color frambuesa. Tengo nostalgia de las frambuesas de Hungría, que ahora es su temporada 😦
A kávészínű kalappal hasonló ihletésű ez a sál. A selymet málnaszínűre festettem. Csak vágyakozom a kertünkben (Magyarországon!) most érő málna után. Legalább színben megvan :/
 

Chal nuno teñido artesanalmente

~ annaapostol ~ 2 comentarios


Es el resultado de la lanas y sedas que he teñido anteriormente. Es una stola muy, pero muy ligera con un brillo especial, que le da la seda. La base es la seda chiffon teñido con las cascaras de cebolla. Los mechones que he utilizado son una mezcla 50% de fibras de seda tussah y 50% de lana merino superfina. Es un gusto trabajar con propios colores!